原标题：德国北部铁路交通因被蓄意破坏而中断
综合路透社和德国之声报道，德国联邦铁路公司（Deutsche Bahn）10月8日表示，德国北部铁路交通因被蓄意破坏而中断。
当地时间10月8日，德国，由于对火车交通必不可少的电缆遭到破坏，德国铁路公司不得不在北部停止火车交通近3个小时。
当地时间8日下午，德国联邦交通部长维辛在新闻发布会上表示，德国两个不同地点的电缆被故意切断，随后便立即启动了安全机制，但目前没有肇事者的证据，犯罪动机尚不清楚。
根据官方提供的信息，电缆故障初步认定在北莱茵-威斯特法伦州和柏林。
如果两个地点的破坏情况得到确认，则必须评估这是出于政治动机的国家安全犯罪还是来自外部的破坏行为。
德国铁路公司警告说，尽管铁路服务已恢复，但预计当天仍有取消和延误。
这次袭击发生在对连接俄罗斯和德国的“北溪-1”和“北溪-2”天然气管道的破坏性袭击之后仅两周多，从而引发了德国国内对于基础设施安全性的讨论。
